Hecho ocurrido en calle Joaquín V. González y Dardo de la Vega, en donde una motocicleta al mando del Sr. Páez (36) del B° 9 de Julio, quién lo hacía acompañado por la Sra. Díaz (39) y también una menor de (5) ambas con mismo domicilio antes mencionado, quienes lo hacían circulando por la primera arteria en mención con sentido cardinal de Norte a Sur y al llegar a la intersección con calle Dardo de la Vega por razones que se tratan de establecer, se produce una colisión con un automóvil conducido por el Sr. Reyna (49) del B° Vivero Nacional, mismo que lo hacía con sentido cardinal de Este a Oeste.
Trabajó en el lugar personal policial conjuntamente con personal de emergencias, quienes determinan el traslado de los ocupantes del rodado menor al nosocomio local para una mejor asistencia médica.
